Terms

Tee Club App · Last updated September 7, 2026

Términos de Servicio — TeeClub

Última actualización: 6 de septiembre de 2026

1. Quiénes somos

TeeClub es una aplicación desarrollada y operada por Salvador Farina (ECOS) y contratada por clubes de golf para dar servicio a sus socios. Al usar la app aceptás estos términos.

2. Quién puede usar la app

TeeClub es para socios e invitados de los clubes que la tienen contratada. Tu cuenta la habilita tu club: registrarte en la app crea una solicitud que el club aprueba o rechaza. El club decide quién tiene acceso y puede suspenderlo si termina tu membresía.

3. Tu cuenta

Sos responsable de tu contraseña y de lo que se haga desde tu cuenta. Si creés que alguien más tiene acceso, avisale a tu club o escribinos. No compartas tu cuenta: las reservas, tarjetas y consumos que se hagan desde ella se registran a tu nombre.

4. Reservas y cancelaciones

La app es la herramienta; las reglas son las de tu club: cuántos días antes se puede reservar, cuántos invitados podés llevar, hasta cuándo se cancela sin cargo, y qué pasa si no te presentás. Esas reglas las fija cada club y pueden cambiar sin que cambie la app.

Las solicitudes de alojamiento y de eventos no quedan confirmadas al enviarlas: las confirma una persona del club. Hasta que eso pase, no tenés la reserva.

5. Distancias, hándicap y resultados

Las distancias del GPS son una ayuda, no una medición oficial. Dependen de la precisión del GPS de tu teléfono o reloj, que en condiciones normales tiene un margen de varios metros. No las uses como única referencia para una decisión que te importe, y no reemplazan a las marcas del campo.

El índice de hándicap oficial no lo calcula TeeClub: viene de tu club o de GHIN. Lo que ves en la app es un reflejo de ese dato y de tus tarjetas firmadas, para tu información.

En torneos, el resultado oficial es el que publica el comité del club. El marcador en vivo de la app es informativo.

6. Pagos

La app no cobra: registra reservas, consumos y montos, y el cobro lo hace el club por sus propios medios. Cualquier disputa sobre un cargo se resuelve con tu club, no con nosotros.

7. Uso aceptable

No uses TeeClub para acosar a otros socios, suplantar a otra persona, reservar de mala fe para bloquear horarios, ni para intentar acceder a datos que no son tuyos. Podemos suspender el acceso de quien lo haga, a pedido del club o por nuestra cuenta.

8. Disponibilidad

Trabajamos para que la app esté disponible, pero no garantizamos que funcione sin interrupciones. Puede haber mantenimientos, fallas de red o cortes de los proveedores. Si la app no está disponible, el club sigue operando por sus canales de siempre.

9. Responsabilidad

TeeClub se ofrece "tal cual". No nos hacemos responsables por daños derivados del uso de la app, incluyendo reservas perdidas, resultados mal registrados o decisiones tomadas a partir de una distancia del GPS. Nada de esto limita derechos que la ley te reconozca y no se puedan renunciar.

10. Tus datos

El tratamiento de tus datos personales se explica en la Política de Privacidad, disponible en este mismo sitio, que forma parte de estos términos.

11. Cambios

Podemos actualizar estos términos. Si el cambio es importante, lo avisaremos dentro de la app. La fecha de arriba indica la versión vigente.

12. Ley aplicable

Estos términos se rigen por las leyes de la República de El Salvador.

13. Contacto

TeeClub — Salvador Farina (ECOS) Email: sfarina@ecos-app.com